(First of all, I tell you that from now my posts will be in Spanish and in English. Sorry if my English isn´t understood properly)
¿por qué un estilismo Prefall08 en portada si estamos en primavera?
Why are they putting a Prefall08 look on cover if it is spring?
Mira que Chanel tiene vestidos feos en su colección de primavera 08... (Chanel has some ugly dresses on their spring Collection...)
Este Alberta Ferretti ya está muy visto:
(This Alberta Ferretti is not to be very original:)
Lo lució Maribel Verdú en los Goya 2008
(Maribel Verdú wore it in the last Goya)
No me ha gustado nada el reportaje ni los estilismos, si quiere promocionar su película que vaya al Fotogramas!
(Neither the report nor the looks has liked me, if she wanted to promote her film, she should have been to "Fotogramas" or something like that! )
-----
La guapísima Namy me acaba de dar este premio. Siempre hace ilusión recibir premios pero si encima lo recibes de gente a la que quieres tanto pues la alegría es doble!Muchas gracias de corazón querida Namy.
Mis elegidos son: chicochuc (porque tiene un blog diferente y original), diario de una estilista (porque aprendo mucho en este blog sobre mis estilismos, sobretodo porque lo lleva toda una profesional!), el blog de Patricia (porque los zapatos son mi locura con lo que disfruto mucho en este blog de esta simpática canaria), from Buenos Aires (uno de mis maravillosos últimos descubrimientos), laratitapresumida (mi fiel y se puede decir que amiga ratita), las princesas no somos malas (porque la dulce Namy se merece tener este premio repetido!), me paso el día comprando (porque me encantan sus guías de tiendas, sobretodo las de NY), my daily style (porque estoy enganchadísima a los maravillosos estilismos de esta chica), the girl, the gold watch and everything (porque me encanta cómo escribe la scrunchie!) y Por Dior (por la calidad de sus posts).
24 trendys:
esa portada es fea como una mala cosa, he dicho
felicidades por tu premio y la iniciativa del bilingüismo!
En primer lugar, aplaudo tu valentía al escribir también en inglés. Yo me veo incapaz, la verdad, aunque para practicar el idioma es estupendo.
Segundo, enhorabuena por el premio y gracias por premiarme. Para mí, tú también eres una amiga (ayss, qué boba, cómo me emocionan estas cosas).
Besos.
Me parece estupendo lo de escribir en inglés, seguro que te sigue más gente y les haces un favor!!
La portada del Vogue yo tampoco la entiendo, aunque el vestido tampoco es demasiado invernal que digamos...
A mí tampoco me gusta esta editorial, demasiado recargada, la ropa luce poco (aunque ese vestido de Chanel no luciría ni en un fondo blanco, qué feo es!!)
Felicidades por tu premio, que se me olvidó!
mer:Gracias guapa!Te llevo admirando mucho tiempo por hacerlo tan bien, lo del bilingüismo. Un beso
laratitapresumida:jajaja!Es que estas cosas emocionan verdad?jajaja. Esperemos que no entre ningún angloparlante a echarme una bronca por las continuas patadas al diccionario que seguro pegaré,jeje. Besitos
m*:El vestido de Chanel es horrible, de lo peor que tiene, aunque en la foto se disimula un poco. Gracias por los ánimos y por si no te habías dado cuenta, eres una de mis elegidas al premio!Espero que te haga la misma ilusión que me ha hecho a mi recibirlo. Un beso
Pues a mí no me parece tan mala la portada. Es cierto que Gwyneth sale un poco Barbie de plástico, pero el vestido tiene sentido. Por lo visto,le dedican una sesión de fotos a los superhéroes futuristas. De ahí el atuendo (y el casco que se ve a la derecha).
Saludos y enhorabuena por el premio!!
Hola Nena!!!
Hay, a mì me gustò la portada de Gwyneth... aunque coincido con el temita del atuendo... pero ella parece brutal!...
Felicitaciones x el premio, siempre merecido!
Besotes enormes! y buenisimo lo del flog bilingue! hasta ahora muy bien!!!
BesotonEs.
Sa! MAG!
Graciassss thesillllll, me sonrojan tus palabras, y me siento culpable cuando no escribo, aiaiaia, promete no retirme el premio cuando solo veas fotos..jijiji, hablando de pictures, Gwyneth es que está rara, yo la tengo un poco encasillada en la onda Estée Lauder en plan prados y florecillas, el rollo tecnológico no le va mucho. beso!
lorentzo*:Claro que tiene sentido, es por lo de la película, pero en Vogue olvidaron que son una revista de moda y lo normal es que hubieran puesto estilismos primaverales, que también pueden concordar con el tema. De hecho los otros estilismos sí que son de colecciones de primavera. Por eso digo que la elección del vestido no ha sido muy acertada. Un beso
my magazine:Pues a mi ella me resulta bastante sosa en este reportaje. Para gustos los colores, verdad?Un beso y mil gracias.
aka scrunchie girl:jajaja, no te preocupes que también me encantan las fotos que sueles poner!jajaja. Ese premio es ya tuyo y nadie, ni yo, te lo puede quitar ya. Un besote
perdonaaaaaaaaa
hace TANTO que no dedico tiempo al mundo blogger!!
y es que escaseaaaa
Gwyneth me ha gustado siempre! un montón!! es taan monaaa
juro ir pasando mientras puedaa!
besos!!
me quedo con la selección de zapatos para esta editorial...mira que se ha vertido rios de tinta por ella...al final lo han logrado, no?. Por cierto. CONGRATS por ese lanzamiento internacional!!! Ei..ei..que me has dado un premio!!!!! Gracias tesoro!!!! tengo una colección que poner, voy a ver si hago un "photoshop" con todos ellos y lo pongo en un lateral. Besos y abrazos princesa.
¡¡muchas gracias por el premio, guapetona!!!
those are not actually dresses that i really liked in the prefall shows but they're styled so beautifully i'm kind of into them
primero de todo, enhorabuena por el premio, si no te lo diera, sería tonta, te lo requetemerces.
segundo, gracias por dármelo...si es que ere genial, ya lo decía yo!...gracias por tus palabras que me dedicas, de verdad, gracias.
tercero, enhorabuena por tu iniciativa de postear tamb en inglés... es una muy buena opción...asi tendrás mucho más éxito...felicidades.
cuarto, los estilismos de chanel dejan mucho que desear en la ultima coleccion y el de alberta ferreti, es verdad q esta muy muy visto....jijjii.
la portada no me gusta nadita.
besitos fuertes.muak.
Muchisimas gracias por el premio!! Y felicidades por haberlo recibido.
Me parece una idea genial el que empieces la conquista del mundo Ingles. A por todas!!!
Un besazo!
Felicitaciones por el premio!!! te lo mereces por el enorme trabajo que haces en tu blog!
La verdad que esta portada no me ha gustado, ya que esta muy retocada ella es mas linda al natural, pero bueno parece ser que es lo que vende no?
The Sil no me había dado cuenta de mi premio!!!!!!
Mil perdones, me leí tu entrada pero veo que se me pasó por alto lo de mi premio, qué mal.
Si es que voy de p.culo, hablando claro y mal, mira que horas son y todavía despierta.... :(
Mañana te lo agradeceré en mi blog como es debido.
Besos
mar:No te preocupes guapa!Sé que estás ahí. Un beso
patri:Sí, las sandalias son lo mejor del editorial, son preciosas. Gracias y de nada!jajaja. Un beso
chloe:De nada guapetona!Si supieras lo bien que me vienen tus posts de guía de lo que sea...besitos
juliam:I think the one of the cover is beautiful but I would have liked to see a spring dress, that´s all. You are my first English person!Thank you very much for writing!kisses
namy:En mis premios nunca faltarás, tenlo por seguro, ves acostumbrándote,jajaja. Bueno no se si tendré más éxito con lo del inglés pero al menos me doy a conocer y practico el idioma porque en breve lo necesitaré mucho para mi trabajo. La edito un rollete, verdad?Un beso
chicochuc:De nada guapa!Bueno tu que eres experta en el idioma si ves alguna falta muy grave en mi texto podrías enviarme un e.mail....o es mucho pedir?Un besete
alexia:Totalmente de acuerdo ella es mucho más guapa al natural, tantos retoques no le han favorecido. Besos
m*:jajaja, no te preocupes mujer, ya me había dado cuenta en tus anteriores comments que no te habías dado cuenta!jajaja. De hecho te iba a poner ahora un comment en tu blog para decírtelo. Bueno pues enhorabuena!Un beso
Hola!! Ensimismada en el post de la Paltrow (y mientras me preguntaba ¿cómo ha llegado esta chica donde ha llegado con la pinta de insulsa que tiene lo cual extrapolo a su labor de actriz?) y me topo con un premio!!. Qué mejor modo de empezar la mañana. !Mil gracias!. Me hace mucha ilusión....Lo guardaré en la vitrina del salón. Besos
Bueno bueno ¿y ahora en inglés?, qué será lo siguiente, ¿conquistar el mundo? jaja.
A la Wintour se le está yendo la olla, afirmo y ¡muchas gracias por el premio!
Besos y abrazos
andrea milián shoes:jajaja, no te lo esperabas eh!Me alegro de haberte dado esta sorpresita. Un beso
di:jajaja,que tiemblen Obama y Hillary, que yo meo muy alto!jajajaja. Se le ha ido la olla por completo, dicen que se ha hecho novio y claro eso descoloca a cualquiera.jejeje. besitos
Cada vez nos meten antes vestidos de las próximas temporadas..
A mi no me parece tan horrible el vestido de Chanel, como lo lleva la modelo, no GP.
Besos
Eso esta hecho, pero te aviso que de experta no tengo nada. Sinceramente no practico mucho, asi que no tengo claro si desde que estoy en USA he practicado mucho...
Besos
Hey!!!! Muchisimas gracias por el premio! Todo un honor que venga de vos!
Que bueno lo del bilinguismo! Sumas mas lectores!
La moda y los superheroes, es medio traido de los pelos, hace poco L. Lohan habia realizado un editorial con heroes y .....que se yo.....bastante freek.
Salu2 y gracias de nuevo!
Publicar un comentario en la entrada